Nepreškolené oko, predpisy môžu byť docela ťažké dešifrovať. Rôzne notácie používané na predpisy majú veľmi špecifické významy.
Uvažujme hypotetický predpis pre penicilín napísaný nasledovne:
- Rix Pen VK 250 / ml 1 fľaša
- iiss ml qid X 7d
Tu je to, čo označenie na tomto recepte znamená:
- Liečivo je Penicillin VK a Váš lekár nariadil 250 (ml), čo je asi 8 uncí.
- "ii" znamená 2 a "ss" znamená 1/2, ktoré sa prekladá na 2 1/2 ml alebo 1/2 čajovej lyžičky. ❑ qidX7d znamená štyrikrát denne počas 7 dní.
- Použitím informácií uvedených na tomto predpisu poskytne lekárnik fľašu penicilínu VK s nálepkami na označenie toho, že 1/2 čajovej lyžičky lieku sa má užívať štyrikrát denne počas siedmich dní.
Je dôležité naučiť sa dešifrovať predpis lekára. Týmto spôsobom vám pomôže vyhnúť sa chybám pri liečbe a poskytnúť vám lepší prehľad o Vašej liečbe. Vždy sa môžete opýtať lekárnika na interpretáciu predpisu pre Vás. Lekári môžu používať rôzne skratky kombinujúce latinčinu a angličtinu a váš lekárnik môže byť oboznámený so štýlom vášho lekára.
Ďalšie poznámky na predpisoch
Tu sú niektoré ďalšie notácie, ktoré sa bežne nachádzajú na predpisoch:
PO znamená perorálne
- QD znamená raz denne
- BID znamená dvakrát denne
- QHS znamená pred spaním
- Q4H znamená každých 4 hodiny
- QOD znamená každý druhý deň
- PRN znamená podľa potreby
- qtt znamená kvapky
- OD znamená v pravom oku (myslí si očné kvapky)
- OS znamená v ľavom oku (myslí si očné kvapky)
- OU znamená v oboch ociach (myslí si očné kvapky)
- a.c. znamená pred jedlom
- p.c. znamená po jedle
- IM znamená intramuskulárne (injekčne)
- Subq znamená subkutánne (injekcia)
- IV znamená intravenózne (injekčné)
- Môžete vidieť na svojom skripte symbol, ktorý vyzerá ako "T" s bodkou na vrchu. Táto skratka znamená jednu tabletku. Môže to byť jeden až 4 T s bodkami na vrchole z nich znamenajú jeden až 4 pilulky.
Po poslednej poznámke, ak máte niekedy otázku o notácii na predpis, neváhajte a opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika. Majte na pamäti, že lekárnici sú kvalifikovaní zdravotnícki pracovníci, ktorí sú veľmi schopní odpovedať na vaše otázky týkajúce sa dávok liekov, účinkov a nepriaznivých účinkov. Máte právo byť zapojení a byť informovaný vo všetkých aspektoch vašej lekárskej starostlivosti vrátane pochopenia toho, čo je napísané na vašich predpisoch.
Obsah upravil Naveed Saleh, MD, MS, dňa 30.1.2016.
