Cornellova stupnica pre depresiu v demencii (CSDD) je spôsob, ako skríning príznakov depresie u niekoho, kto má demenciu. Na rozdiel od iných stupníc a obrazoviek na depresiu CSDD berie do úvahy ďalšie príznaky depresie, ktoré človek nemusí jasne verbalizovať. Napríklad, ak váš milovaný alebo pacient má Alzheimerovu chorobu, vaskulárnu demenciu alebo iný druh kognitívnej poruchy, nemusí byť schopný presne vyjadriť svoje pocity.
Cornellova stupnica meria pozorovania a fyzické príznaky, ktoré môžu naznačovať depresiu.
Kedy bol test vyvíjaný?
CSDD prvýkrát vyšiel v roku 1988 George S. Alexopoulos, Robert C. Abrams, Robert C. Young a Charles A. Shamoian. Títo vedci pracovali pre Cornellov inštitút geriatrickej psychiatrie na Cornellskej univerzite.
Ako sa test vykonáva? Otázky sa kladú na blízkeho priateľa, člena rodiny alebo opatrovateľa (tzv. Informátora), ktorý dobre pozná človeka. Otázky sa tiež položia osobitne od osoby, ktorá sa posudzuje. Ak odpovede poskytnutej osoby a informátora nezodpovedajú, správca testu posúdi poskytnuté informácie a rozhodne na základe jej klinického dojmu.
Je dôležité poznamenať, že testovacia osoba by nemala počítať s príznakmi, ktoré sú priamo spojené s telesným postihnutím alebo chorobou. Napríklad, ak má človek Parkinsonovu chorobu a demenciu, jeho pomalé pohyby a reč sa nepočítajú ako príznaky depresie a sú hodnotené nulou alebo chýbajú.
Aké otázky sú zahrnuté?
Cornell Scale obsahuje otázky v piatich rôznych oblastiach:
Mood-súvisiace príznaky
- :Úzkosť, smútok, nedostatok reakcie na príjemné udalosti a podráždenosť Behaviorálne poruchy
- :Agitácia, retardácia (pomalé pohyby) a reč, (okrem gastrointestinálnych príznakov) a stratu záujmu o bežné činnosti Fyzické príznaky
- :Stratu chuti do jedla, úbytok hmotnosti, ľahko unavený Cyklické funkcie
- :Zvýšenie príznakov vo večerných hodinách, ťažké časy zaspávania, prebúdzanie niekoľkokrát počas spánok, prebúdzanie skôr ako zvyčajne v dopoludňajších hodinách Ideálna porucha: ◊ Samovražedné, slabé sebavedomie, pesimizmus, bludy chudoby, choroby alebo straty. (Cornellova obrazovka pre depresiu pri demencii)
- Ako je skóre CSDD? Pri každej otázke sa nasledujúce čísla odpovedajú počtu identifikovaných bodov:
Neprítomný (čo znamená, že pre toto správanie neexistujú žiadne príznaky alebo pozorovania): 0 bodov
Mierny až prerušovaný (správanie alebo symptóm je príležitostne prítomný): 1 bod
- Ťažké (správanie alebo symptóm je prítomný často): 2 body
- Po správe stupnice správca testu určuje, ktorá frekvencia je najpresnejšia a zvyšuje skóre a priradí počet bodov uvedených vyššie. Skóre nad 10 znamená pravdepodobnú veľkú depresiu a skóre nad 18 znamená určitú veľkú depresiu.
- Ako dlho trvá?
Kornálová škála trvá približne 30 minút, čím sa stáva jednou z časovo náročnejších stupňov depresie. Je to preto, že sa uskutočňujú rozhovory s pacientom aj s informátorom.
Ako presne je CSDD?
Preukázalo sa, že Cornellova stupnica je veľmi účinná pri identifikácii ľudí, ktorí prežívajú depresiu. Zaujímavé je, že hoci bol nástroj navrhnutý na použitie u ľudí s demenciou, môže byť tiež účinne použitý na testovanie depresie u tých, ktorí nemajú demenciu.
Bol uskutočnený aj výskum s cieľom zhodnotiť jeho účinnosť v rôznych kultúrach. Napríklad štúdia uskutočnená v roku 2012 preukázala dobrú spoľahlivosť a platnosť, keď sa kórejská verzia Cornellovej stupnice použila na testovanie prítomnosti depresie u kórejských etnických ľudí.
Pozorovanie príznakov depresie
Depresia môže byť veľmi účinne liečená.
